¡@

·à«°ÂIÂI¡]¿ï¿ý¡^

ÄÀı²³  µÛ


¡@

¡@¡@

·íª¾µL±` §â´¤¤H¥Í

¡@

¬Y¤é±ß¤W¥~¥X¿ì¨Æ¡A¸g¹L¤@®y¦æ¤H¤Ñ¾ôªº¤¤¥¡®É¡A±q¤Ñ¾ôªº«e¤è¬Ý¥h¡A°¨¸ô¨â®Çªºµó¿O¡A¦b©]ùجݨӥ÷¥~¬üÄR¡A¤ßùØ·QµÛ¡A¤H¦ó¹Á¤£¬O±`³Q³o¬üÄRªº¹Ð¥@©Ò°g´b¡C

¬ÝµÛ«e¤è¬ï±ô¦Ó¹Lªº¨®¤l¡A¨C½ø³£«D±`¨³³tªº«e¶i¡A¦A±q¤Ñ¾ôªº¥t¤@¤è±æ¥h¡A¨®¤l«Ü§Ö§Y¥¢¥h¤FÂܼv¡C

¦¹®É·Q°_®v¤÷  ¸t¶}¤W¤H´¿»¡¡G¡u­×¦æ´N¬O¤£­n°_¤ß°Ê©À¡A¤@­Ó©ÀÀY¹L¥h¡A¥t¤@­Ó©ÀÀY´N¤£­n¦A¥Í°_¡A«O«ùµL©ÀµLµL©À¡C¡v¬Oªº¡A¹L¥h¤ß¤£¥i±o¡A²{¦b¤ß¤£¥i±o¡A¥¼¨Ó¤ß¤£¥i±o¡A´N¹³¦æ¥h§YµLÂܪº¨®¤l¤@¼Ë¡AÁÙ§ì±o¦í¤°»ò¡H©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n±`±`«O«ùµL¦í¡C¦¹¨è¡A·P¨ü¦òªk´N¦b¥Í¬¡ùØÃä¡A¥Í¬¡¤¤³B³B³£¬O¦òªk¡A¥u¬Oı»P¤£Ä±¦Ó¤w¡C

¦A»¡¡A¨º¨Ç¨³³t«e¶iªº¨®¤l¡A´N¦p³u¥hªº¬y¤ô»P¥ú³±¤@¯ë¡A¸Õ·Q¡A§Ú­Ì¦b³o¤H¥@¶¡µuµuªº´X¤Q¦~¡A¦p¤£§â´¤¤H¥Í¦n¦n­×¦æ¡A·íµL±`¤@¨ì¡A«Ü§Öªº´N·|®ø³uµLÂÜ¡C

°O±o¬Ý¹L®v¤÷¤W¤H©ÒµÛ¡uªk«BÄ}¯É¡v¤¤¡u¬J±o¤H¨­¦n­×¦æ¡v¤@¤åùØ»¡¡G¦³¤@¦¸¡A¦òªû¦bônµU¦À°¼¡A­«»ÕÁ¿°óªº®É­Ô¡A¹ï§Ì¤l­Ì»¡¡G

¡u°²¨Ï³°¦a§¹¥þÅܦ¨¤j®ü¡A¦³¤@°¦½M¤F²´·úªºª¼Àt¡A¥¦ªº¹Ø©R«Üªø¡Aªø¨ìµL¶q§T¡A¦b¤j®ü¤¤­n¸g¹L¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¥¦ªºÀY¤~¯B¥X®ü­±¤@¦¸¡F®ü¤¤¦³¤@¯B¤ì¡A¤ì¤W¦³¤@­Ó¤Õ¡A¦b®ü¤W³v®öº}¬y¡AªF¦è«n¥_¡A¨S¦³©w³B¡Aª¼Àt¦Ê¦~¤@¥X¡AÀtÀY¯à«ê¦n¸I¨ì³o­Ó¤ì¤Õ¶Ü¡H¡v

ªüÃøµª¤ê¡G¡u¥@´L¡I³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¤°»ò²z¥Ñ©O¡H°²¦pª¼Àt¦b®üªF¥X²{¡A¦Ó¯B¤ìÀH­·º}Àú¡A©Î«n©Î¥_¡A¤Q¤èµL©w¡AÀtÀY¦p¦ó¯à°÷¥¿¦n§ë¤J¤ì¤Õ©O¡I¡v

¦ò»¡¡G¡uªüÃø¡Iª¼Àt»P¯B¤ì¡A¬JµM¬Û¹H¡AÃø±o¬Û¹J¡A²z©Ò·íµM¡C¦óªp¤H¥@¶¡ªº·Mè¤Z¤Ò²³¥Í¡Aº}¬y¤»¹D½ü°jªº¤j­W®ü¤¤¡A¦h¥Í²Ö§T¡AÀY¥XÀY¨S¡A­n±o¤@¦¸¤H¨­¡A¹ê¦b¬O¤ñ¨ºª¼Àt­n¸IµÛ¯B¤ìªº¤Õ¤@¦¸¡A§ó¬°Ãø¤W¥[Ãø¤F¡C¬O¦ó­ì¦]©O¡H¦]¬°¥@¤H¡A¦h¦æ¤£¸q¡A¤£¦u¥»¥÷¡A©Ò§@«Dªk¡A¤£¬°·Oµ½¡A¹ï©ó¸U´c¡A°õ°g¤£®©¡A¤D¦ÜÁÓÂà±þ®`¡A¥H±jÕæ®z¡A³y§@µL¶qµLÃ䪺¸o´c¡A¤£ª¾¦^ÀY¡A»·Â÷¯u²z¡A¤£¦æ¯u¹ê¡A¦@·~©Ò·P¡A§Î¦¨µLÃä­W®ü¡A¦h¼Z¤T¶î´c¹D¡A­n±o¤H¨­¡A¹ê¦bÃø°Ú¡I¡v

¬Oªº¡A§Ú­Ì·íª¾¡G¤µ¥@¬J¯à¾Ö¦³¤H¨­¡A¹ê¦b¤£©ö¡A¤d¸U¤£­n¨H°g©ó¥@¶¡ªº¤­±ý¤»¹Ð¡AÀ³·í»°§Ö¾Ç¦ò­×¦æ¡A©ú¥Õ­W±q¦ó¨Ó¡A¦p¦óÂ÷­W±o¼Ö¡A®É®É»P¦ò¦P¦b¡A¤~¯à±o¥H¸Ñ²æ¡C¦b¦¹§Æ±æ¤j®a®É®ÉÂÔ°O¡G¡u¤H¨­Ãø±o¤µ¤w±o¡A¦òªkÃø»D¤µ¤w»D¡A¦¹¨­¤£¦b¤µ¥Í«×¡A§ó«Ý¦ó¥Í«×¦¹¨­¡C¡v

 

®v®¦¯EÃv

¡@

±J½t©Ò·P¡A¤µ±o­È¹J¡A

©R¤w³u¡A¼z©R­«¥Í¡A

ªk«B¡A¦pëÛëÙÄé³»¡A

¤S¦p¥ÌÅS¡A

´þ¼í¤j¦a¡Aªø¾i¼z©R¡C

¥L¡A¤j·O¤j´d¼§²³¥Í¡A

µoÄ@¥Í¥Í¥@¥@¡A

Ä@°µ®P±C²M¹D¤Òªº©¯ºÖ­µµÐÂÄ¡A

´¼¼z²`¦p®ü¡A´dÄ@¹D¤£ºÉ¡A

¥u¬°¤H¶¡²b¤g¦¨¡A

¤£¬°¦Û¤v¨D¦w¼Ö¡C

µÐÂĤ§®¦¡AµL¶qµLÃä¡A

¥Í¥Í¥@¥@¡A³£¤£¯à³øµª¡A

±©Ä@¨Ì®v±Ð©^¦æ¡A

ª½¦ÜÀ±°Ç²b¤g¦¨¡C

 

¹ï®v¤£·qªºªG³ø

¡@

¦b¡uªüÃø°Ý¨Æ¦ò¦N¤¿¸g¡vùØ¡G¡u¦ò¨¥¡G¡yªüÃø¡I¤Ò¬°¤HªÌ¡A·í·R¼Ö¤H¼w¡AªY¼Ö¤Hµ½¡A¤£¥i¶ú¤§¡C´c·N¦V®v¡B¹D¼w¤HªÌ¡A¬O´c·N¦V¦òµL²§¤]¡C¹ç«ù¸U¥Û©¸ÁÙ¦Û®g¨­¡A¬°µh¤£¡H¡zªüÃø¨¥¡G¡y¬Æµh¬Æµh¡C¥@´L¡I¡z¦ò¨¥¡G¡y¤H«ù´c·N¡A¦V¹D¼w¤H»P¨ä®vªÌ¡Aµh¼@©¸®g¨­¤]¡C¬°¤H§Ì¤l¡A¤£¥i»´ºC¨ä®v¡A´c·N¦V¹D¼w¤§¤H¡C¹D¼w¤§¤H¡A·íµø¤§¦p¦ò¡A¤£¥i¶úÁ½¡C¤H¦³§Ù¼wªÌ¡A·P°Ê½Ñ¤ÑÀs°­¯«¡A²ö¤£·q´L¡C¹ç¨­§ë¤õ¤¤¡A§Q¤M³Î¦×¡A·V¤Å±o¶úÁ½¬Oµ½¤§¤H¡A¨ä¸o¤£¤p¡A·V¤§·V¤§¡C¡z¡v

¨C¨C¬Ý¨ì¬Y¨Ç¤H¹ï¦Û¤vªº¦Ñ®v¡B®v¤÷¤£®¥·q¡A¬Æ¦ÜôÕÁ½®É¡A¤ßùØÁ`¬°¥L­Ì³y¤UÁ½®v¤§¹L¡A±N¨Ó¥²©w¼Z¸¨¦aº»¨ü¨äªG³ø¦Ó¤ßµh·P¼Û¡C

¦b¦òªû¦í¥@®É´Á¡AªÙ½Ã«°¤¤¦³¤@¦ìªøªÌ¤l¡A¥X¥@¥H«á¡A§Y¯à¦Û¾Ð±J©R¡A±`»¡¡u¥Í¦º·¥­W¡v³o¥y¸Ü¡A¤j®a³£Ä±±o«D±`Åå©_¡A¦]¦¹¡A¤÷¥À¬°¥L¨ú¦W¥s¡u¥Í¦º¡v¡C

¡u¥Í¦º¡vªø¤j¤§«á¡A¤Z¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¡A³£·|¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¥Í¦º·¥­W¡A²ö³y´c·~¡v³o¤@¥yÔU¡C¡u¥Í¦º¡v¬°¤H§µ¶¶¡A¹ï¤÷¥À¡B®vªø¡A¥H¤Î¦³¹D¼w¤§¤H¡A³£«Ü®¥·q¡Aµ´¹ï¤£·|¥H²Ê¨¥´c»y½|¤H¡A¤j®a¹ï¥Lªºµ½¦æ³£«D±`ªºÆg¼Û¡C

¦³¤@¦¸¡A¡u¥Í¦º¡v²âÅ¥¦òªû»¡ªk«á¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡A¦]¦¹ÀH¦ò¥X®a¡C¥X®a¤§«á¡A¤é©]ºë¶i­×¦æ¡A¤£¤[´NÃÒ±o¤jªüùº~ªG¡C½Ñ¤ñ¥C­Ì¨£¡u¥Í¦º¡v¤ñ¥C¥X®a«á¡A«Ü§Ö´N±o¹D¡A´N¥h½Ð°Ý¦òªû¬O¤°»ò¦]½t¡C

¦òªû§i¶D½Ñ¤ñ¥C»¡¡G¡u¦b¹L¥h½å§T¤¤¡A¤H¹Ø¤G¸U·³ªº®É­Ô¡Aªiù©`°ê¦³¤@´L¦ò¥X¥@¡A¦ò¦W­{¸­¦p¨Ó¡C¦b­{¸­¦òªº±Ðªk¤¤¡A¦³¤@¦ì¨FÀ±¸ò®v¤÷¦í¦b¤@°_¡C¦³¤@¤Ñ¡A«°¤¤ªº¤j¸`¤é®É¡A¨FÀ±´N­n®v¤÷¦­¤@ÂI¨ì«°¤¤¥h¦«²Ú¤^­¹¡A§Æ±æ¯à±o¨ì§ó¦hªº¨Ñ¾i¡C¦Ó¨FÀ±ªº®v¤÷¦]¬°®É¶¡ÁÙ¦­¡A­n§â¥\½Ò§@§¹¤~¥h¡C¨FÀ±«e«á¶Ê¤F´X¦¸¡A®v¤÷¤´µM«Üºë¶iªº¦b§@¥\½Ò¡C©ó¬O¨FÀ±´N¦V®v¤÷µo¤FµÊ®ð¡A¨Ã¥B¥H´c¤f½|¹D¡G¡y¦A¤£¥X¥h¡A¦b®aùص¥¦º§a¡I¡z¨FÀ±½|§¹¤§«á¡A´N¦Û¤v¶i«°¥h¤^­¹¡C

«á¨Ó¡A¨FÀ±¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°·P¨ì«á®¬¡A´N¦V®v¤÷Äb®¬¡C¥i¬O¡A¹ï®v¤£·qªº¸o·~¡A¤w¸g¦¨¥ß¡C¥Ñ©ó½|®vªº´c¦]½t¡A¨Ï¥L¤­¦Ê¥@¼Z¤J¦aº»¤¤¨üµL¶qªº­W³ø¡Aª½¨ì³o¤@¥@¡A¨FÀ±¤~²æÂ÷¦aº»ªºµh­W¡A¥Ñ©ó¥L°O±o¦b¦aº»©Ò¨üªººØºØ¼@­W¡A¦]¦¹±`±`»¡¡y¥Í¦º·¥­W¡A²ö³y´c·~¡z¨Ó´£¿ô¤j®a¡C

·í®É³o¦ì¹ï®v¤£·qªº¨FÀ±¡A´N¬O²{¦bªº¡y¥Í¦º¡z¤ñ¥C¡A¦]¬°¥L¹L¥h¥@´¿¸g¥X®a­×¦æ¡A¦]¦¹¤µ¥Í¦³½t¹J¦ò¤S¥X®a­×¦æ±o¹D¡C¡v

±q¥Í¦º¤ñ¥C±J¥@¹ï®v¤£·qªºªG³ø¡A§Ú­Ì´NÀ³®É®Éĵ±§¦Û¤v¡A¨Ã¥B¹ï©ó¦³®¦©ó§Ú­Ìªº®v¤÷¡B®vªø³£À³´L­«®¥·q¡C

·O´dªº¦òªû¬°¤F¤£Åý§Ì¤l­Ì³y¤U¹ï®v¤£·qªº´c·~¡A´¿»¡¡G¡u¦pªG¦³§Ì¤l¤£®¥·q®v¤÷¡A©Î°d½|®v¤÷¡A«Å»¡®v¤÷ªº¬O«Dµ¥¡A¦¹¤H¸o·~²`­«¡A¥²¼Z¦aº»¨üµL¶q¼@­W¡C¡v

ªøªü§t¸g¨÷¤Q¤@¤¤¡A¦ò»¡¡G¡uµ½¥Í¡I§Ì¤l·q©^®vªø¡A´_¦³¤­¨Æ¡C¤ª¦ó¬°¤­¡H¤@ªÌµ¹¨Í©Ò»Ý¡C¤GªÌ§·q¨Ñ¾i¡C¤TªÌ´L­«À¹¥õ¡C¥|ªÌ®v¦³±Ð±Õ¡A·q¶¶µL¹H¡C¤­ªÌ±q®v»Dªk¡Aµ½«ù¤£§Ñ¡Cµ½¥Í¡I¤Ò¬°§Ì¤l¡A·í¥H¦¹¤­ªk¡A·q¨Æ®vªø¡C¡v

¦ýÄ@¥@¤H¬Ò¯à´L®v­«¹D¡A¤~¯à¼z©R¤£¥¢¡AÀòºÖµL¶q¡A­×¦æ¦¨´N¡I

 

Æ[­µ±ÏÃø°O

¼B©~¤h­è±q½q¨l¦^¨Ó¡A´N¨ÓºëªÙ§¦ò¡A§§¹¦ò¡A¥L°Ý¡G¡uªk®v¡A½Ð°Ý¤W¤@¦^§Ú½Ðªº¤p±i¤f³U«¬¥Õ¦çÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³¡AÁÙ¦³¨S¦³°Ú¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¦³°Ú¡I¡v

¼B©~¤h»¡¡G¡u¥i¤£¥i¥Hµ¹§Ú¦h¤@¨Ç¡H¦]¬°¤W¤@¦¸§Ú½Ð¤F´X±i±a¨ì½q¨lµ¹§Úªº­û¤u¡A¦³¤@¦¸§Úªº³f¨®¤u¤H­n°e³fª«¨ì¶³«n¡A¬°¤F·Ç®É¥æ³f¡A´X½ø³f¨®¦b¶³«nÃä¹Òªº¸ô¤W¶}§Ö¨®¡A¦]¬°¶}ªø³~¤Ó¯h³Ò¤F¡A³t«×¤S§Ö¡A¤@¤£¤p¤ß´Nµo¥Í¤F¨®º×¡A³f¨®»P«e¤è¾p¨Óªº¨®¤l¬Û¼²¦Ó½¸¨¤s¤U¡A³s«á¤è§ÀÀHªº³f¨®¤]¾D¬o¡C¥H¥q¾÷­Ìªº¸gÅç¡A¸I¤W³oºØ¨®º×¡AªÖ©w¨S©R¡C¦Ó³o¦¸´X½ø³f¨®ùتº¥q¾÷¤Î¸ò¨®­û¡A¥u¦³¤@¦ì¨ü¶Ë¤ñ¸û­«¡A¤£¹L©¯¦n¤]¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A¨ä¥Lªº«h¥u¨ü¤F»´·Lªº¥Ö¦×¤§¶Ë¡CÅå»î¤§«á¡A¤j®a³£Ä±±o¤£¥i«äij¡A¨¥½Í¤¤¤~ª¾¹D¨ü»´·L¥Ö¦×¤§¶Ëªº¤u¤H­Ì¡A¨­¤W³£Äâ±a¤F¤@±i¥Õ¦çÆ[¥@­µµÐÂĪº¸t¹³¡F¦Ó¨º¦ì¨ü¶Ë¸û­«ªº¤u¤H¡A¦]¥L¤£«HµÐÂÄ¡A©Ò¥H·í®É¨S¦³¦V§Ú­nµÐÂĸt¹³¡C¤£¹L¨Æ«á¥L¤]¦V§Ú­n¤F¤@±i¡A¥L»¡¦pªG¤£¬O¦P¨Æ­Ì¦³±aµÛµÐÂĸt¹³¡A¥i¯à¥L¤w¹JÃø¤F¡A±q¤µ¥H«á¦A¤]¤£´±¤£«H¤F¡C³o³õ¨®º×¨Ï¨º¨Ç®tÂI¶i°­ªùÃöªº¤u¤H¡A«D±`·P®¦Æ[¥@­µµÐÂÄ¡AÅý¥L­Ì°k¹L¤@§T¡C¦Ó¤]¦]¬°¦¹¦¸ªº¨Æ¥ó¡A¨Ï±o¤u¼tùتº½q¨l¤H³£¬Û«HÆ[­µµÐÂĪº·O´dÆF·P¡A¯É¯É¦V§Ú­nÆ[­µµÐÂĸt¹³¡A³o±i¸t¹³²{¦b¡y«Ü¬õ¡z©O¡I¡v

Å¥§¹¼B©~¤hªº¸Ü¡A§Ú®³¤F³\¦hªºÆ[­µµÐÂĸt¹³µ¹¥L¡AÅý¥L±a¨ì½q¨l¸ò§ó¦hªº¤H¼sµ²¦ò½t¡C

Æ[¥@­µµÐÂĤj·O¤j´d¡A®É®É¨è¨è³£¦bÅ@©À§Ú­Ì³o­Ó§Ô­W¥@¶¡ªº¤H­Ì¡A¯u¬O¤d³B¬è¨D¤d³BÀ³¡AµL³B¤£²{¨­¡C

§ó·Q¨ìµo¤ßÃÙ§U¦L¸t¹³ªº©~¤h­Ì¡A¦]¥L­Ìªº°]¬I§U¦L¦Ó¨Ï§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡A»PµÐÂļsµ²¦ò½t¡A¹ê¦b¬O¥ó¥O¤HÆg¼Ûªº¨Æ¡C

³y¦òµÐÂĸt¹³ªº¥\¼w¬O¤£¥i«äijªº¡A²øÄYªº¦ò¹³¯à¥O¨£ªÌ¤ß¥ÍÅw³ß¡AµoµL¤WµÐ´£¡A­×¦æ¦Ó±o¸Ñ²æ¦Û¦b¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«Ü®í³Óªº¨Æ¡C

 

®¬¤§¤w±ß

¡u²ö«Ý¦Ñ¨Ó¤è¾Ç¦ò¡A©t¼XºÉ¬O¤Ö¦~¤H¡C¡v¬Oªº¡A²ö«Ý¦Ñ¨Ó¤~¾Ç¦ò¡A¦¹¨­¯à¦³½t¾Ç¦ò´N­n§â´¤¡A§_«hµL±`¤@¨ì¡A¤~·Q­n¨D¦ò¡A®£©È«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¦³¤@¤Ñ¡A´¼¦w¤µ¤Ñ±a¤F¦P¨Æ¤Í©ú¨ìºëªÙ¨Ó¡A¦]¤Í©ú±w¤Fµ´¯g¡Aª¾¹D¦Û¤v±N¤£¤[©ó¤H¥@¡A¤ß¤¤«Ü¬O®£·W¡Aªp¥B°ß¤@ªº¤ß¨xÄ_¨©¨à¤l¤µ¦~¤~¤T·³¡A·Q¨ì¦Û¤v¤£¯à¬ÝµÛ¨à¤l°·±d¦¨ªø¡A¤ß¤¤¦Ê¯ëµL©`¡A¥Rº¡µh­W»P¤£±Ë¡C­±Á{³oºØ§x¹Ò¡A¥H¤Î¯fµhªº§é¿i¡B¤ß±¡ªº§íÆ{¡A¨Ï¥L´X¥G±Y¼ì¡A¦]¦¹¥L·Q±q¦òªk¤¤´M±oºë¯«¤Wªº¨Ì¾a¡A©ó¬O­n¨D´¼¦w±a¥L¨ìºëªÙ¨Ó¡C

±q¤Í©ú±â·tªºÁy¤W¡A¥i¨£¯f±¡ªºÄY­«¡A°£¤F¹ªÀy¥L»°ºò¬Ô¨Ì¾Ç¦ò¥~¡A¤]ÄU¥L­n¦Y¯À¡C¥L¤ß¤¤¦³³\¦hºÃ´b¡A§Ú¤@¤@¬°¥L±Æ°£¡AÅý¥Lª¾¹D¥Í¦Ñ¯f¦ºªº¹D²z¡C¥LÅ¥¤F¤§«á¡Aªk³ß¥Rº¡¡A¨Ã»¡¤U­Ó¤ë­n¨Ó¬Ô¨Ì¡A§Ú¤@¦AÄU¥LÀ³¾¨§Ö¬Ô¨Ì¤~¦n¡A¥L«o»¡¤£«æ¡C¥Ñ©ó¥Lªº°í«ù¡A§Ú¤]µL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¦b¥L­n¦^¥h«e¡A¦A¤@¤@ªº±Ð¾É¥L¨C¤Ñ­n°@¸Ûªº°µÄb®¬¥\½Ò¡A¥L¤]µªÀ³¤F¡C

¤j¬ù¤@­Ó¬P´Á¤§«á¡A¥Ñ©ó¥L«Ü°@¸ÛªºÂ§«ô¡BÄb®¬¡A¨­Åé¤Wªº±¡ªp³º¦³¨Ç¶i®i¡A´¼¦w¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú¤S¤@¦Aªº¥mÀ{´¼¦wÂà§i¥L¡A­n¾¨§Ö¬Ô¨Ì¤~¦n¡C´¼¦w±N§Úªº¸ÜÂà§i¥L¡A¥L¤]µªÀ³¤F¡A»¡¦n¤U¬P´Á´N¨Ó¬Ô¨Ì¡C

¥Ñ©ó¤Í©ú¨£¯f±¡¦³¨Ç¦nÂà¡A¤ß±¡«Ü´r§Ö¡A¤]´N·Q°_¦Û±q±w¯f¥H¨Ó¡A¤w¦n¤[¨S¦³«~¹Á¨ì¥L³Ì·Rªº®üÂA¤jÀ\¤F¡A´N±a¤F©d¤p¤@°_¥h¤j¦Y¤@¹y¡C½Öª¾·í±ß¦^¥h«á¡A´N¦]µo°ª¿N¦Ó°e¤JÂå°|¡A·í´¼¦w±µ¨ì®ø®§»°¥hÂå°|¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¸ò´¼¦w»¡¡A¦pªG©ú¤Ñ¯à¥X°|ªº¸Ü¡A¤@©w­n»°§Ö¬Ô¨Ì¤F¡CµM¦Ó¥L¦A¤]µ¥¤£¨ì©ú¤Ñ¤F¡A¦]¬°·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¼»¤â¦èÂk¤F¡C

©d¤l¡B¨à¤l¤Î¦~ÁڦѥÀªº©I¤Ñ¥s¦aÁn¡A¦A¤]µLªk³ê¿ô¥L¡A·Q¤£¨ì¥L­ì¥»©|¦³¤@¦~ªº¹Ø©R¡]Âå¥Í´¿»¡¥LÁÙ¦³¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦ý¶¼­¹¤è­±­n§Ù¤f¡^¡A²{¦b«o´£¦­³ø¨ì¡A³o´N¬OµL±`¡I

¤õ¤Æªº·í¤Ñ¡A¥L¥À¿Ëª¾¹D¨à¤l³ßÅw¦Yªo¿T½Þ¸}¡A´N¿T¤F¤@Á窺½Þ¸}µ¥¥L¦^®a¡A¦¹®É¡A®a¤H¬ðµMÅ¥¨ì¤jªù¡u¯y¡vªº¤@Án¡A±µµÛ¤j®a³£»D¨ì¤@ªÑ¤õ¤Æ¿NµJ¨ý¡AÀHµÛ¤@°}³±­·°}°}¦Ó¨Ó¡A¤H¤H·P¨ì¤£´H¦Ó·X¡A¤ß¤¤¦³¼Æ¤F¡C¦Ó¤Í©úªº¦Ñ¥À§ó¬OÀ~§b¤F¡A¦]¬°¦o³ºµM¬Ý¨£¤Í©ú¨«¥h¼p©Ð»D¤@»D¨ºÁçªo¿T½Þ¸}¡AµM«á´N©¹®]¤lªº©Ð¶¡¨«¥h¡A¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¦b¨ºùجݵۼôºÎ¤¤©|¥¼ªø¤jªº¨à¤l¡C¥i¼¦ªº¦Ñ¥À³QÀ~±oª½¦b¨ºùØ¥´ÎG¶Û¡A«o¤Sµh­W ±o±ý­úµL²\¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤Í©ú¹ï©ó®a¤Hªº¨º¥÷±¡·R¤£¯à³Î±Ë¡A¬ðµM¦º¤`«á¡A¦]±¡°õ»Ù¹j©ñ¤£¤U¡A¹ê¦b¥i¼¦¡C³o¤]¬O¤§«e©Ò¥H­n¥L¾¨¦­¬Ô¨Ìªº­ì¦]¡A§Æ±æ¥L±o¦ò¤§¥ú©ú¡A¥H¨D¸Ñ²æ¡CµM¦Ó¡A¥L«o¤£ª¾§â´¤¦]½t¡A¿ù¥¢¨}¾÷¡Cµ²ªGµL±`¤@¨ì¡A·Q¬Ô¨Ì«o¬°®É¤w±ß¡I¥Ñ¦¹¥i¨£µL±`ªº¨³³t¥i©È¡C¦Ó±¡°õ·|Åý§Ú­Ì¼Z¸¨¡AÃø¥H¶W²æ¤»¹D½ü°j¤§­W¡C°O±o®v¤÷  ¸t¶}¤W¤H´¿»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¦b¥Íªº®É­Ô¤£¯à¸Ñ²æ¡A¦ºªº®É­Ô¤S«ç¯à¸Ñ²æ¡C¡v

¡u¬O¤é¤w¹L¡A©R¥çÀH´î¡A¦p¤Ö¤ô³½¡A´µ¦³¦ó¼Ö¡A¤j²³¡A·í¶Ôºë¶i¡A¦p±ÏÀY¿U¡A¦ý©ÀµL±`¡A·V¤Å©ñ¶h¡C¡v³o¬O´¶½åĵ²³ÔU¡C¤Hªº¥Í©R¤@¤Ñ¤Ñ¦a¦b´î¤Ö¡AÂàÀþ¶¡¡A¦Ñ¡B¯f¡B¦º´N¦b²´«e¡A­Y¤£ÄµÄ±¡A¯Ô©ó¨É¼Ö¡A¦º¤§±N¦Ü¡A¤S¦³¦ó¼Ö¥i¨¥¡H¦ò»¡¡u¤H©R¦b©I§l¶¡¡v¡A¤@®ð¤£¨Ó¡A©R§Y¥ð¨o¡I¬JµMµLªk¹wª¾¦º´Á¡A´N­n§â´¤¥ú³±¡Aºë¶i­×¦æ¡A¦p±Ï¿UÀYªº¤j¤õ¤@¼Ë¡A¤ù¨è¤]¾Ó«å¤£±o¡C¤H¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¤sªe¤j¦a¤]¦³¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅ¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á³£¬O¥Í·Àªº¡A·í«äµL±`¡AÂÔ·V¤£©ñ¶h¡C

ª¾¹D¤F³o¨Ç¹D²z¡AÁaµMµLªkªý¤îµL±`ªº¨ì¨Ó¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì§â´¤³oÃø±oªº¤H¨­¡A¬Ô¨Ì¾Ç¦ò­×¦æ¡A«K¯à´Â¦V©¯ºÖ¥ú©ú¤§¤j¹D«e¶i¡C

»°ºò§â´¤¦]½t§a¡I

¡@

¦^­º­¶

¤H­¼¦ò±Ð®ÑÄy¥Xª©ªÀ Jen Chen Buddhism Publisher 2005© ª©Åv©Ò¦³

¡@