¸t¶}¾É®v  Á¿ 

´£­Ò¥@¬É¦ò±Ð¤Æ ¾Ç¦ò­n¨­Åé¤O¦æ
½T¹ê¾Ç¦ò³Ì­«­n ¤H­¼¦ò±Ð«O¦ö¥­¦w¤jÁÈ¿ú
­×¦æªÌÀ³¦p¦ó­±¹ïªG³ø ¤H­¼¦ò±Ð¬°²{¥N¼é¬y©Ò»Ý­n
¡@

 

 ´£­Ò¥@¬É¦ò±Ð¤Æ

¡@

¡¶¤°»ò¬O¥Í¬¡¦ò±Ð¤Æ¡H

¡@

®v¡G²{¥NªÀ·|¤W¦³´XºØ»¡ªk¡GªÀ·|¦ò±Ð¤Æ¡B¦ò±ÐªÀ·|¤Æ¡B¥Í¬¡¦ò±Ð¤Æ¡B¦ò±Ð¥Í¬¡¤Æ¡AÁÙ¦³®a®x¦ò±Ð¤Æ¡B¦ò±Ð®a®x¤Æ¡C¤H­¼¦ò±Ð´£­Ò¥Í¬¡¡B®a®x¡BªÀ·|³£­n¦ò±Ð¤Æ¡A´N¬O­n¤H­Ì°l¨D©¯ºÖ¤å¤Æ¡A«Ø³]©¯ºÖ®a®x¡A¤H¤H³£¦³´¼¼z¡A¤~¦³©¯ºÖ¡C

¡@¡@¦ò±Ð¡A¬O¦òªû±Ð¤Æªº¹D²z¡A¦òªû±Ð¥Ü¥@¤H­n¦³Ä±®©¡A­n§âı®©ªº¯u²z¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤§¤¤¡A³o¼Ë¡A¤~¯à¹LµÛı¦Ó¤£°gªº¥Í¬¡¡A¹LµÛ´¼¼zªº¥Í¬¡¡C¤@­Ó¤H¦³¤F´¼¼z¡A´N¤£·|°µ¥X·M°g¨¸·ö¡A¤D¦Ü§@¦l¥Ç¬ìªº¦æ¬°¡A¶i¦Óª¾¹D²b¤Æ¦Û¤v¡A°l¨D©¯ºÖ¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦³¤H´£­Ò¦ò±Ð­nªÀ·|¤Æ¡A³o¤@¨Ó¥iºG¤F¡A§Ú´¿¸g°ÑÆ[¹L³o¤@Ãþªº¬¡°Ê¡A´Nµo²{¤F°ÝÃD¡C¥L­Ì§â¤»¦r¤j©ú©G¡B¤ß¸g¡A¥H¤Î³\¦hªº¸g©G¡AÅܦ¨¬y¦æºq¦±¡A¦b»R¥x¤WºVºV°Û°Û¦a¸õ°_»R¨Ó¡A¨º»ò¦ò±Ð´NªÀ·|¤Æ¤F¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­n§â¦ò±ÐªÀ·|¤Æ¡CªÀ·|¤W¦³¸õ»R¡B½ä³Õ¡A¥H¤Î¦UºØ¤­ªá¤Kªùªºª±·N¨à¡A¦pªG¦ò±Ð¤]¸òµÛ°µ¡A¨º¤£´N¦¨¤FÅ]¹D¶Ü¡H

¡@¡@¦ò±Ð¬O´¼¼zªº©v±Ð¡A§Ú­Ì§Æ±æ¨C¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡A³£¹L±o«Ü¦³³W«ß¡A«ÜµÎ¾A¡C§A·Q·Q¬Ý¡A§â¦ò±Ðªº¥Í¬¡¯}Ãa¤F¡A´N¶Ã¤F¡A´N¹³µo¤FºÆ¨g¯g¤@¼Ë¡A¦p¦¹ªºªÀ·|¡A¬O­Ó«ç¼ËªºªÀ·|¡H§Ú­Ì­n§âµo¨gªºªÀ·|¡A§ïÅܦ¨¦w¹çªºªÀ·|¡A¨C­Ó¤H³£«Ü§Ö¼Ö¡A³o¼Ë¤~¹ï¡C¨C­Ó¤H³£¯à°÷°µ¨ì±`¼Ö§Ú²b¡A«Ø¥ß©¯ºÖªº®a®x¡A¦p¦¹¤~¬O¥¿³~¡C©Ò¥H¤H­¼¦ò±Ð©Ò´£­Òªº¡A¬O¥Í¬¡¦ò±Ð¤Æ¡A®a®x¦ò±Ð¤Æ¡AªÀ·|¦ò±Ð¤Æ¡A¥@¬É¦ò±Ð¤Æ¡A¨º®É¤H¶¡²b¤g´N¥i¥H¹ê²{¤F¡C

¡@

½T¹ê¾Ç¦ò³Ì­«­n

¡@

¡¶¾Ç¦ò»Ý¤£»Ý­nª¾ÃÑ©M¾Ç°Ý¡H


®v¡G¾Ç¦ò­n¤£­nª¾ÃÑ¡H­n¤£­n¾Ç°Ý¡H³o«Ü­«­n¡A«D­nª¾ÃÑ«D¤£­nª¾ÃÑ¡A«D­n¾Ç°Ý«D¤£­n¾Ç°Ý¡C°²¨Ï§Ú­Ì¤@­Ó»{¤£±o¦rªº¤H¡A¥uª¾¹D¤Ñ¤ÑºÙ©ÀÆ[­µµÐÂÄ¡A¨º§A·O´d¤ß¥Í°_¨Ó¤F¡A§Aª¾¹D¾Ç¦ò¡A­n¦¨¦ò´N«Ü§Ö¡C°²¨Ï§A¬O¤@­Ó«Ü¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ§â¦ò±Ðªº¹D²z¡A§â¦ò¸g·í§@¾Ç°Ý¡A¦b¨º¸Ì½¨Ó½¥h¦a¬ã¨s¡A¨º»òµ²ªG§AÁÙ¬O¤£±o¸Ñ²æ¡AÁÙ¬O¤£±o¨ü¥Î¡A©Ò¥H¹³³oºØ¥s°µ¡u©Òª¾»Ù¡v¡A§A©Òª¾¹Dªº¡A§â§A¾Ç¦òªº¥ú©ú»Ù½ª°_¨Ó¤F¡C§A¾Ç°Ý«Ü¦n¡A±`±`¬ã¨s¡A¬Æ¦Ü©ó§A¤TÂäQ¤G³¡¸g³£³q¹F¤F¡A¦ý¬O§A°µ¤£¨ì¡A³o¥s°µ¡u¦³¸}®ÑÃo¡v¡C¨º»ò¹³³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¡A¦³¾Ç°Ý¦³¤°»ò¥Î¡I
¡@¡@¦òªû®É¥N¦³¥S§Ì¨â¤H¸ò¦òªû¥X®a¡A³o­Ó§Ì§Ì«Ü²Â«Ü²Â¡A­è¤~Á¿ªº¨Æ±¡¡A¤£¥Î¥b­ÓÄÁÀY¡A¥L´N·d§Ñ°O¤F¡C¦³¤@¤Ñ¦òªû¥Xªù¡A¬Ý¨ì³o­Ó§Ì§Ì¡A°Ý¥Lªº¨Æ±¡¡A¥L²Î²Î§Ñ°O¤F¡A¦ò°Ý¥L¡G¡u§A²{¦b°µ¤°»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú²{¦b¦b±½¦a¡A§Ú¤Ñ¤Ñ³£¦b±½¦a¡C¡v¦ò¤S°Ý¡G¡u¨º¬O¤°»òªF¦è¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u³o¬O±½§â¡A§Úª¾¹D¡C¡v¦ò»¡¡G¡u¦n¡A¨º§A´N¤Ñ¤Ñ©À±½§â¡A±½§â¡A¤Ñ¤Ñ©À¡C¡v¨ì¤F«á¨Ó¡A¥L©À±½§â´N¦¨¤Fªüùº~¡C¨º»ò¥L¨S¦³¾Ç°Ý¡A¥L¾Ç¦ò´N¯àÃÒªüùº~¡C°²¨Ï§A¥u¬O¬ã¨s¾Ç°Ý¡B¤å³¹¡A¨º»ò§A­n·QÃÒ¨ìªüùº~¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H»¡«D¾Ç°Ý«D¤£¾Ç°Ý¡C
¡@¡@³o»ò¤@Á¿¡A¦³¤H´N»¡¡G¸t¶}ªk®v¡A§AÁ¿ªº¥i¯à¤£¹ï§a¡I¨ä¹ê§A¯u¥¿ªºª¾¹D¤F³o­Ó¹D²z¡A°²¨Ï§A¦³¾Ç°Ý¡Aª¾¹D¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¤Sª¾¹D­×¦æ¾Ç¦ò¡A¨º·íµM³Ì¦n¤F¡C°²¦p§A­×¤£¦n¦æ¡A¾Ç°ÝÅܦ¨©Òª¾»Ù¡A¤Ï¦Ó´N¤£¦n¡C
¡@¡@¦b¸t¶}¥X®aªº®É­Ô¡A§Ú´N§â«Ü¦hªº®Ñ¡B¸g¨å§ä¥X¨Ó¡A§Ú¦L¤F«Ü¦hªº½Z¯È¡A·Q¼g¤å³¹¡A§Úªº¦Ñ®v¤÷¬Ý¨ì¤F¡A´N»¡¡G¡u¸t¶}§A¦b·F¤°»ò¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú¦bªÀ·|¤W¨S¦³®É¶¡¼g½Z§r¡A§Ú²{¦b¥X®a¦³®É¶¡¡A§Ú·Q­n¼g´X¥»®Ñ°Ú¡C¡v®v¤÷»¡¡G¡u¦¬°_¨Ó¡A¦¬°_¨Ó¡A¨º¤@´L¦ò¬O¬ã¨s¾Ç°Ý¦¨¦òªº°Ú¡H¨º¤@¦ì¯ª®v¬O¦b¨º¸Ì¬ã¨s®Ñ¥»°µ¯ª®vªº°Ú¡H¡v©Ò¥H§Ú´N§â®Ñ¦¬°_¨Ó¡A½Z¯È¤]¦¬°_¨Ó¡A§Ú»¡¡G¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v®v¤÷»¡¡G¡u±N¨Ó§A¥h¶}³Ð¹D³õ¡A§A§â®Ñ©ñ¦b¹Ï®ÑÀ]µ¹§O¤H¬Ý´N¥i¥H¤F¡C¡v³o¤U¤l¡A§Ú´N¦¬°_¨Ó¤F¡C°²¨Ï´«¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¹ï¦Ñ®v¤÷¤@©w«Ü»~·|¡G¡u°Ú¡A§Ú¥X®a¥s§Ú¤£Åª®Ñ¡A¤£¼g¤å³¹¡A¨º¤£¬O·M¥Á¬Fµ¦¶Ü¡H¡v§Ú§â¨º¨Ç®Ñ¦¬°_¨Ó¥H«á¡A«á¨Ó°ª¶¯®v½d¾Ç°|¸Ì¦³¤@­Ó¦ò¾ÇªÀ­n®Ñ¡A§Ú´N§â³o¨Ç®Ñ²Î²Îµ¹¥L­Ì¤F¡C
¡@¡@©Ò¥H¨ì²{¦b¡A§Ú¼g®Ñ³o»ò¦h¡A§Ú¬Ý°Ñ¦Ò®Ñ¹ê¦b¬O«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡C¥i¬O§Ú¼g®Ñ¤]¼g¤F¦n´X¤Q¥»¤F¡A´N¬O³o»ò¼g¡A·Q¨ì¨º¸Ì´N¼g¨ì¨º¸Ì¡A¸ò§Ú²{¦bÁ¿¸Ü¤@¼Ëªº¡A°²¨Ï§Ú­nºtÁ¿¡A­n§Ú¼g¤@½gºtÁ¿½Z¡A¤@©w·|¤j¤j¡uº|®ð¡v¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì·|°Ý§Ú¤°

¡@

»ò°ÝÃD§r¡H§Ú«ç»òª¾¹D­º¥ý¼g¤@½gºtÁ¿½Z¨ÓµªÂЧA­Ì©O¡H©Ò¥H§A­Ì«ç»ò°Ý¡A§Ú´N«ç»òµª¹À¡Aµª±o¦nµª¤£¦n³£¨SÃö«Y¡Cµª±o¦n¡A§A­Ì»¡¸t¶}ªk®vÁÙ¥i¥Hµª¡F°²¨Ïµª±o¤£¦n¡A§A­Ì»¡¸t¶}ªk®v¤£·|µª¡C·|µª¤£·|µª¡A·|Á¿¤£·|Á¿¡A¬O§A­Ì¦bÁ¿¡A§ÚÅ¥¤£¨ì¤]¨S¦³Ãö«Y¡C©Ò¥H§r¡A§Ú³o­Ó¤èªk³Ì¦n¡C«¢«¢«¢¡K¡K¡I

¡@

¡@

­×¦æªÌÀ³¦p¦ó­±¹ïªG³ø

¡@

¡¶­×¦æªÌ­n¦p¦ó­±¹ïªG³ø¡H

¡@

 ®v¡G³o­Ó°ÝÃD°Ý±o¤]«Ü¦n¡C­×¦æ¡A­×¦æ¡A¦æ¤¤­×¡A§Ú¥H«eÁ¿¹L¡A¹L¥h§Ú¦³¤@¦¸¨ìªá½¬¥h¦æ¸}¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¹J¨ì¦³¤H°Ý¡G¡u®v¤÷°Ú¡I§A­Ì¥X®a¤H­×¦æ¡AÀ³¸Ó¦b¦x¼q¸Ì¤Ñ¤Ñ¥´§¤°Ú¡B«ô¦ò°Ú¡I§A¬°¤°»ò¤@­Ó­×¦æ¤H¨ì³B¶]©O¡H³o­Ó¦³ÂI¤£¹ï¡I¡v

§Ú´NÁ¿¡G¡u¹ï°Ú¡I«ç»ò·|¤£¹ï¡H­×¦æ¡A­×¦æ¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ð§Ú­Ì­×¦æ¡A¨S¦³±Ð§Ú­Ì­×§¤¹À¡I¬JµM¬O­×¦æ¡A¨º»ò§Ú¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A§Ú¼L¤Ú¤£­n½|¤H¡A¤£­n¶ÃÁ¿¸Ü¡F§Ú¤ß¸Ì©Ò·Qªº¡A¤@¤U·QªF¡A¤@¤U·Q¦è¡A¤]¬O¦æ¡A¨º§Ú·Q¦nªº¡A§Ú¤£·QÃaªº¡A³o¤£´N¬O­×¦æ¶Ü¡H§Ú¨ì³B¨«¡A§Ú¨S¦³¨«¨ì¤£¦nªº¦a¤è¥h¡A§Ú¤]¨S¦³¥h±þ¤H©ñ¤õ¡B°µÃa¨Æ°Ú¡A§Ú¨­Å餣°µÃa¨Æ¡A³o­Ó¤]¬O­×¦æ¹À¡I¡v

¦ò±Ð¬OÁ¿¦]ªGªº¡A¨º»ò§Ú­×¦æ¡A§Ú¤£°µÃa¨Æ¡A©Ò¦æªº¬Oµ½¨Æ¡A·íµM§Ú±o¨ìªº¬O¦nªºªG³ø¡C°²¨Ï¤£­×¦æ¡B¶Ã°µ¡A±o¨ìªº¬O´cªG¡C©Ò¥H§Ú­Ì­×¦æ¤H®É®É¨è¨è­n·Q¨ì¦]ªGªº°ÝÃD¡A³o´N¥s­±¹ïªG³ø¡C

¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì§O¤H¦]ªG²{³ø¡A§Ú­Ì­×¦æ¤H¤£¯à¬Ý¨ì¥L´N»¡¡G¡u®@¡I§A°µªº¤£¹ï¡A§Ú°µªº¹ï¡C¡v¨º¬O¿ùªº¡C§Ú­Ìª¾¹D¡G·q¤HªÌ¤H«í·q¤§¡A½|¤HªÌ¤H¥ç½|¤§¡A¥´¤HªÌ¤H¥ç¥´¤§¡A³o¼Ë¤l´N¬O­±¹ï¦]ªG¡C°²¨Ï§A¨«¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A§A¤£Á¿¹D²z¡AÀH«K½|¤H¡A³o´N¬O¦]¡A¨º»ò§O¤H°¨¤W­n¥´§A¡B­n½|§A¡A³o´N¬OªG°Ú¡I¤ñ¦p¹³­è¤~©ÒÁ¿ªº¡A¤H­¼¦ò±Ð­×´¶·qªkªù¨ÓÁ¿¡A¨«¨ì¨º¸Ì¹ï¤H®¥®¥·q·q¡A«È«È®ð®ð¡A¤H®a¹ï§A¤]¬O®¥®¥·q·q¡A«È«È®ð®ð¡A³o´N¬O­±¹ïªG³ø¡C

©Ò¥H§Ú­Ì­×¤H­¼¦ò±Ðªºªkªù¡AÀH®ÉÀH¦a­n«O«ù¦Û¤vªº¥ú©úı·Ó¡A´N¬O¦³«Ü²Ó·Lªº¦]ªG°ÝÃD¡A§Ú­Ì³£­n°¨¤Wª¾¹D¡A­n¦n¹³¤@­±Ãè¤l°¨¤W·Ó¨ì¦Û¤v¡A·Ó¨ì§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¡A°_¤ß°Ê©À§Ú­Ì³£­nª¾¹DªG³ø¡A­n­±¹ïªG³ø¡C

¡@

 

¾Ç¦ò­n¨­Åé¤O¦æ

¡@

¡¶¥H§Ú­Ì«Ü²Lªº¾Ç¦ò¤ß±o¡A»P¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¨Æ¡B¦P­×°Q½×¦òªk¡AÃø§K·|»¡±o¤£«ê·í¦Ó¤£¦Ûª¾¡A¦p¦¹¬O§_¥Ç¤F¦k¨¥¤§¹L¡H½Ð®v¤÷¶}¥Ü¡C

¡@

 ®v¡G§Ú­Ì¤@­Ó¤H­¼¦ò±Ðªº«H®{¡A¥H«ç»ò¼ËªººA«×¨Ó«×¤Æ¦³½t¡H§Ú·Q³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬Oª¾¹D¦òªk¥H«á¡A¦Û¤v¨­Åé¤O¦æ¡A°²¦p¦Û¤v³£°µ¤£¨ìªº¸Ü¡A§A³Ì¦n¤£­nÀH«K·Q­n¥h«×¤Æ§O¤H¡C¦Û¤vÁÙ¤£À´¡A´N¸ò¤HÅG½×ªº¸Ü¡A³o¤]¤£¹ï¡C§A´N¬Oª¾¹D«Ü¦h¡A¤]¤£­n¸ò¤HÅG½×¡A¦ò¸g¸Ì¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡uÅG½×ªÌ¥H¤£ÅG¬°³Ó¡v¡A§AÅG¨ÓÅG¥h¡A´Nºâ¥LÁ¿¸ÜÁ¿¤£Ä¹§A¡A¥LÅý¤F§A¡A³oÁÙ¬O§Aªº¥¢±Ñ¡C

§Ú­Ì°µ¤@­Ó¤H­¼¦ò±Ð®{¡A¥u­n·V¨¥·V¦æ¡A¦n¦nªº°µ¤H°µ¨Æ¡A¦b§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¸Ì¡A§â¦òªk¹B¥Î±o«Ü«ê·í¡A¤£­n°g«H¡A¤]¤£­n±R¨¸¡A³B³B¥H«Ü¦nªººA«×¨Ó°µ¤H°µ¨Æ¡A¹ïªB¤Í¥H«D±`°@¸Û¡BÁ¾µê¡B¸ÛÀµªººA«×¨Ó¹ï«Ý¥L¡A§Ú¬Û«H³o¼Ë¤lªº¤H¡A¤j®a³£«Ü´Ü¨Ø¡A·Pı¨ì§A¯u·O´d¡A§A¯u¦n¡C©Ò¥H§A§Æ±æ¥L¾Ç¦ò¡A¤£­n¼L¤Ú¥h¸ò¥L©ïºb¤l¡BÅG½×¡A§Ú­Ì¥­®Éªº°µ¤H°µ¨ÆÅý¥L¨ü¨ì·P°Ê¡A¥L´N·|¨Ó«H¦ò±Ð¡C

°²¦p¥L­n°Ý§A»¡¡G¡u§A¬O¸t¶}ªk®vªº§Ì¤l¡A§A­×±o«Ü¦n¡C¡v³o®É§Ú­ÌÀ³¸Ó»¡¡G¡u­ü§r¡I«ÜºF·\¡I«ÜºF·\¡I§ÚÁöµM¬O¤@¦ì¦ò±Ð®{¡A§Ú¤°»ò¤]¤£À´¡A¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¤°»ò¤]¤£·|¡A§Ú¤]¨S¦³­×¦æ¡A«ÜºF·\¡I«Ü©êºp¡I¡v­n¥H³o¼ËªººA«×¡AÅý¤Hı±o³o­Ó¤H¸ò¥H«e¤£¤@¼Ë¡A¥H«e°^°ª¦Û¤j¡A²{¦bÁ¾µê©M®ð¡A§A³o¼Ë´N¯à§â¥L«×¨Ó¤F¡C¨º»ò§Ú­Ì³B³B·Ó¦ò¸g©ÒÁ¿ªº·L§®¹D²z¡A¨Ó¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡C°²¦p¦³¬Y¤@¥ó¨Æ±¡¡A¹ï¨S¦³¾Ç¦òªº¤H¨ÓÁ¿¡A·P¨ì«Ü·Ð´o¡B«Üµh­W¡A§Ú­Ì¯à°÷¬Ý¯}©ñ¤U¡A«Ü¦h¨Æ±¡¦ÛµM±o¨ì§Ö¼Ö¡A¨º»òªB¤Í¬Ý¨ì¡A³o­Ó¤H¸ò¥H«e¤£¤@¼Ë¡A¦³³o»ò¦nªº¨Æ±¡¡A¥L´N¨Ó¾Ç¦ò¤F¡C

§Ú­Ì®É®É¨è¨è«O«ù«D±`¦nªººA«×¡AÅýªB¤Í¦³«D±`¦nªº¦L¶H¡F§Ú­ÌÀH®ÉÀ˰Q¡AÀH®É¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¨¥¦æÁ|¤î¡A³o¦b¦ò±Ð¥s°µ®É®É¨è¨è¦Û¤v¦³Ä±·Ó¡A®É®É¨è¨è®³¤@­±Ãè¤l·ÓµÛ¦Û¤v¡A¦Û¤v¥ý»{ÃѦۤv¥H«á¡A¨º»ò§A©P³òªº¤H«Ü§Ö³£µ¹§A«×¨Ó¤F¡C

«Ü¦h¨Æ±¡¡A°²¨Ï¦Û¤v·Q­nª¦±o«Ü°ª¡Aµ²ªGºL¤U¨ÓºL±o«Üµh¡AºL±o«Ü§C¡C§Ú­Ì¤@­Ó¾Ç¦ò¦³­×¾iªº¤H¡A®É®É¨è¨è³o­ÓÀY³£¬O§C««¡B¦bÂIÀYªº¡C§A­Ì¬Ý¬Ý½_¥Ð¸Ìªº½_¤l¡A¦pªG¬O¦³Âή`ªº¡A¥¦ªºÁJ¼±o°ª°ªªº¡A¤£·|§C««ªº¡F¦Ó¨º¨Ç«Ü¦nªº½_¤l¡A¥¦ªºªG¹ê³£¬O§C««ªº¡C©Ò¥H§A¬Ý¨ì¦³«Ü¦h¦¨¥\ªº¤H¡A¥L¦Ñ¬O¦bÂIÀY¡A±`±`»¡¡G¹ï¤£°_¡I¹ï¤£°_¡I«Ü¦n«Ü¦n¡I§A¦n§A¦n¡I¥L³£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C°ß¦³¦Û¤v¨S¦³­×¾iªº¤H¡A¥L¤~¬O°ª°ªªº¡G§Ú¤F¤£°_¡A§Ú«Ü°¶¤j¡C³oºØ¤H¬Ý°_¨Ó¬O¤@¤å¤£­Èªº¤H¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¤H­¼¦ò±Ðªº§Ì¤l¡A¨«¨ì¨º¸Ì¦hÁ¾µê¡A¦h«È®ð¡A¦h®e§Ô¡A¦h¥]²[¡A³£­nµ¹¤H®a§Ö¼Ö¡C§Ú¬Û«H«Ü§Ö«Ü§Ö§A´N·|§â¿Ë±­ªB¤Í«×¨Ó«H¦ò±Ð¡A¤£ÅG½×¤]·|¦¨¥\¡C³o¼Ë§A´N·|ª¾¹D¦òªû»¡¡G¡uÅG½×ªÌ¡A¥H¤£ÅG¬°³Ó¡vªº¹D²z¤F¡C

¡@

¡@

¤H­¼¦ò±Ð«O¦ö¥­¦w¤jÁÈ¿ú

¡@

¡¶¾Ç¦ò­n§Ù³g½Q·ö¡A¦ý¬O¦]¬°­n§Ù³g½Q·öªº³o­Ó±ý±æ¤Ó±j¡A¬O¤£¬O¤]ºâ¬O³g±ý¡H

¡@

®v¡G¾Ç¦ò·íµM­n§Ù³g½Q·ö¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H§â³g½Q·ö·d¤£²M·¡¡C§Ù³g¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¥Í¬¡­n¥Î¿ú¡A¤p«Ä¤l¤W¾Ç­n¥Î¿ú¡A«Ü¦h«Ü¦h¨Æ±¡³£­n¥Î¿ú¡A°²¨Ï§A»¡§Ú­Ì¾Ç¦ò¤£³g¡A¤£¥hÁÈ¿ú¡A¨º§A­n¦Y¶º¡B¤p«Ä¤l¨{¤l¾j¤F«ç»ò¿ì©O¡H©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¥h¤u§@¡A­n¥Í²£¡A­nÁÈ¿ú¡A¦ý¬O­n¦X²z¡B¦Xªkªº±o¨ìª÷¿ú¡A©Ò¿×¡G¡u§g¤l·R°]¡A¨ú¤§¦³¹D¡v¡A¥u­n¬O¦X²z¦Xªkªº¡A¤£©È¨S¦³¦a¤è¥Î¡A§Ú­Ì¦h¦æµ½¡A®³¨Ó°µ«Ü¦h¦n¨Æ±¡¡A¨º¤£´N¦n¤F¶Ü¡I°²¨Ï§A¦³ÁÈ¿úªº¯à¤O¡A¦³ÁÈ¿úªº³Ò¤O¡BÅé¤O¡A¦ý¬O§A¤£¥hÁÈ¿ú¡A§A»¡¾Ç¦ò¤F¡A¤£­n³g¤£­n³g¡A¤°»ò³£¤£­n°µ¤F¡I³o¬O¤p­¼¦ò±Ðªº­×ªk¡A»¡³o¬O¬Ý¯}©ñ¤U¡A¤£ÁÈ¿ú¡B¤£³g¤ß¡CÁ¿¨ì³oºØ­×ªk¡A§Ú­nÁ¿­Ó¬G¨Æµ¹§A­ÌÅ¥¡C

¡@¡@¦b¤Q´X¦~¥H«e¡A§Ú¨ì¥xÆW«n³¡¥h¡A¦³¤@¦ì©~¤h¸ò®v¤÷¥s­W³s¤Ñ¡A©Ç¦ò±Ð¤£¦n¡C¨º§Ú´N°Ý¥L¡G§A­×ªº¬O¨º¤@­Óªkªù©O¡H¥L±a§Ú¥h¤F¥Lªº¦ò°ó¡A¤@¬Ý°Ú¡A¤@­Ó¤p¤pªº¼Ó¤W¡A¦¬¬B±o«Ü°®²b¡A«Üº}«G¡C

¥L´N§i¶D§Ú»¡¡G¡u®v¤÷°Ú¡I§Ú³o´X¦~¨Ó¡A¨C¤Ñ³£¦b³oùØ¥´§¤¡C¡v»¡¥L§¤±o«ç»ò¦n¡B«ç»ò¦n¡A¤S»¡¡G¡u¦]¬°Å¥»¡¾Ç¦ò¤£­nÃhºÃ¡A©Ò¥H§Ú´N¤£ÃhºÃ¡A§â¤u¼t¥æµ¹­û¤uºÞ²z¡A§Ú´N¤Ñ¤Ñ¥´§¤¡C¡v

§Ú»¡¡G¡u§A¥´§¤¡B§A¤£³g¡A¬O«Ü¦n¡A¥i¬O§Aªº­û¤u·|³g¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u®v¤÷°Ú¡I´N¬OùØÃ䪺­û¤u°_¤F³g¤ß¡A§â§Ú®`±oºG¤¼¤¼°Ú¡I¡v­ì¨Ó¥Lªº­û¤u­J¶Ã¶}¤ä²¼¡AªÅÀY¤ä²¼º¡¤Ñ­¸¡A¥L¤@ºâ­è¦n­n¥h§¤¤T¦~ªº¨c¤~¯à°÷¸É±o°_¨Ó¡A¥L®`©È³QÃö¡A°®¯Ü§â¤u¼tÃöªù¤F¡A·Ç³Æ¶]¨ì°ê¥~¥h¡A´N¬O¦b³o®É­Ô¡A¸I¨ì®v¤÷¡A´N°Ý§Ú¸Ó¤£¸Ó¶]¡H§Ú§i¶D¥L¡G¡u§A²{¦b¨«¡A¬O¨S¦³Ãö«Y°Õ¡A§A¨Ó¥@Åܤû¡A§â§AÃö°_¨Ó¡A»ó¤l¥Î°é¤l°é°_¨Ó¡A§A¶]¤£¤F¤F¡I¡v¥L³o¼Ë­×ªº¬O¤°»ò¡H¬O¤p­¼¡A©Ò¥H´NÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥L¤S°Ý¡G¡u®v¤÷¡A¬JµM³o¼Ë¤l­×¤£¹ï¡AÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¡H¨º¤@ºØ¦òªk¤~¦n¡H¡v

¡@¡@§Ú´N¸ò¥LÁ¿¡G¡u¤£­n­×¤p­¼¡A­n­×¤H­¼¦ò±Ð¬O³Ì¦n¡A¦]¬°¤H­¼¦ò±Ð¬O«O¦ö¥­¦w¤jÁÈ¿ú¡A¤l¤kÁo©ú·|Ū®Ñ¡C¡v§Ú»¡¡G¡u³o­Óªkªù³Ì¦n¡A¤£¦ý§AÁÈ¿ú¡A¤u¼t¶}±o«Ü¤j¡A§Aªº­û¤u²Î²Î«H¦ò±Ð¡A¾Ç¦ò­×¦æ¡A¤j®aªº¤ßùس£²b¤Æ¡A¤ß²M²b¤F¡A¨S¦³¤F³g¤ß¡A¨º§Aªº¤u¼t´N°µ±o«Ü¦n¤F¹À¡I¦]¬°§A°µ¤j¦ÑªO¡AÁȪº¿ú¡A°²¨Ï§A­û¤u¦³¤@¤d¤Hªº¸Ü¡A¨º§A¦Ü¤Öºû«ù¤­¤d¤H¥H¤Wªº¥Í¬¡¡A´ÀªÀ·|¸Ñ¨M¤F«Ü¤jªº°ÝÃD¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤H­¼¦ò±Ðªº¥D±i¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¤£¯à°÷¥h­×¤p­¼¦ò±Ð¤F¡A¦pªG§A¦A¶i¤@¨B­n­×¤j­¼ªº¸Ü¡A¨º¬O§ó¦n°Ú¡I§A¦h°µ¤@ÂIµ½¨Æ¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H§A¦pªG­×¤j­¼¡A¨ì¦aº»ùØÃä¥hÀ°§U¦aº»ªº²³¥ÍÂ÷¶}¦aº»¡A³o¼Ë¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@©Ò¥H¡A·Q­n§Ù³g½Q·ö¡A­n¦X²z¡A¦pªG¤£¦X²zªº¸Ü¤]¤£¹ï¡C

¡@¡@§Ù½Q¡A´N¬O§Ú­Ì¤£­n°Ê¤£°Ê´NÀH«KµoµÊ®ð¡B±þ¤H¡B°µÃa¨Æ¡A¨º´NÅܦ¨·ö¤F¡C¦³ªº©~¤h¦b©ê«è»¡¡G¡u®v¤÷°Ú¡I¾Ç¦ò¥H«á¤£¯à°÷µoµÊ®ð¡A§Ú®aùتº¤p«Ä­J¾x¡A¨º¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³°Ú¡I¡v§Ú§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¤ßùØÃ䤣¯à¦³½Q¤ß¡A©Ò¿×¡y½Q¤ß¦p²r¤õ¡z¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¦³´¼¼z¡C¡v¥L°Ý¡G¡u¥i¬O¤p«Ä¤l¹ê¦b¾x±o§Ú¨S¦³¿ìªk¡A«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§A­nª¾¹D¡A¥@¶¡¦³Æ[­µµÐÂÄ¡AÆ[­µµÐÂÄ·O¬Üµ½¥Ø¡A¤j·O¤j´d¡A§A¯à°÷¥ÎÆ[­µªkªù¦æ±o³q´N¦æ¡A¦pªGÆ[­µªkªù¦æ¤£³q¡A¨ºÆ[­µµÐÂĦ³¤d¦Ê¸U»õ¤Æ¨­¡AÆ[­µµÐÂĹJ¨ì²³¥Í¡AÃø½ÕÃø¥ñ¡A¥L´N²{«ã¥Øª÷­è¬Û¥û¤@¤U¡A¨º§A¤p«Ä¤£Å¥¸Ü¡A§A¥û¤@¤U¡A¤£´N¸Ñ¨M¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@®v¤÷¨ì·s¥[©Y¥h¡A¦³¤@¦ìªL©~¤h¡A¥L±q«eµÊ®ð«Ü¤j¡A¤É©x¤]«Ü§Ö¡A¦]¬°¥L¿ì¨Æ¿ì±o«Ü¦n¡A©x°µ±oº¡¤jªº¡F¥L¾Ç¦ò¥H«á¡AµÊ®ð´N§ï¦n¤F¡A¥H«e¨º­ÓµÊ®ð²{¦b³£¤£¦s¦b¤F¡A¥i¬O¥L¸I¨ì¦³°½´çªº¡A¿à¦º¿à¬¡³£¤£ªÖ¨«¡A²¾¥Á§½´N¬£¥L³B²z¡A¥L«ç»ò¿ì©O¡H¥L¯u¬O¶Ë¸£µ¬¡A¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¡A¦³¤@¤Ñ¥LÁŵM®©¨ì¤F¡GÆ[­µµÐÂÄ­Y¹J¨ì»Ý­n¥H°­¤ý¨­±o«×ªÌ¡A§Y²{°­¤ý¨­¦Ó¬°»¡ªk¡AÆ[­µµÐÂĨì¦aº»ùØÃä¥h·í°­¤ý¡A¥h«×¥Ç°­¡C¨º³o¨ÇÃa¤H¨Ó¤F¡A¦³ªº³c¬r¡A½æ¾~¤ù°Ú¡I½æ¶Ü°Ø°Ú¡I½æ¤°»ò¥ÕªO°Ú¡I¡K¡K³o¨Ç³£¬O¬r«~°Ú¡I«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦nÁÙ¬O­n²{°­¤ý¨­°Ú¡I¥L¦n¦nªº¸ò³o¨Ç¤HÁ¿¡A·íµMÁ¿¤£Å¥¡A¦ý¬O¥L¥û°_¨Óªº®É­Ô¡A¨Æ±¡´NÂ\¥­¤F¡C¥L°Ý¡G¡u®v¤÷¡A§Ú³o¼Ë¹ï¤£¹ï¡H¡v§Ú»¡¡G¡u§A¸Ñ¨M¨Æ±¡¥i¥H¡A¦ý¬O¤ßùØÃ䤣¯à¦³½Q¤ß°Ú¡I¡v¥L»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A®v¤÷¡A¥H«e§Ú¬O¯uªº¥Í½Q¤ß¡A²{¦b¬O°²ªºµo½Q¡C¡v¥L²{¦b´Nª¾¹D¹B¥Î¤èªk¤F¡C

¦Ü©ó·M·öªº°ÝÃD¡A´N¬O»¡¦³³g½Q¥H«á¡A¸òµÛ¨Óªº¨Æ±¡´N¬O·M·ö¤F¡F¦pªG§A§â¤W­±¨â­Ó³£¸Ñ¨M¤F¡A·M·ö´N¨S¦³¤F¡C¦pªG§A¤£ª¾¹D¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A³g½Q·ö´N¬O¤T¬r¡A®`¤F¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡C

¡@

¤H­¼¦ò±Ð¬°²{¥N¼é¬y©Ò»Ý­n

¡@

¡¶¤°»ò¬O¤H­¼¦ò±Ð¡H¤H­¼¦ò±Ð¸ò¤p­¼¦ò±Ð¦³¤°»ò¤£¦P¡H¸ò¤j­¼¦ò±Ð¤S¦³¤°»ò¤£¦P¡H

¡@

®v¡GÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤@¦@»¡¤F¤­­¼¦ò±Ð¡G¤@¡B¤H­¼¦ò±Ð¡A´N¬O¹ï§Ú­Ì¦a²y¤W©Ò¦³¤HÃþ©Ò»¡ªº¦ò±Ð¡C¤G¡B¤Ñ­¼¦ò±Ð¡A¬O¹ï¤Ñ¤Wªº¤Ñ²³©Ò»¡ªº¦ò±Ð¡C¤T¡BÁn»D­¼¡A¤]´N¬O¤p­¼¦ò±Ð¡A´N¬O»D¦ò»¡ªk­×¦æÃÒ¨ìùº~ªG¡C¥|¡B½tı­¼¡A§Y¤¤­¼¦ò±Ð¡A¤]´N¬O¹@¤ä¦ò­¼¡C¤­¡BµÐÂÄ­¼¡A¤]´N¬O¤j­¼µÐÂÄ¡C

¡@¡@¦òªû¤@¦@»¡¤F¤­­¼¦ò±Ð¡A³£¬O®Ú¾Ú²³¥Í®Ú¾¹¤£¦P¨Ó»¡ªk¡C¦òªû¦b¤H¶¡¨ì¦U³B¥°ªkªº¦a¤è¡A³£¬O¦bÁ¿¤H­¼¦ò±Ð¡C¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¡A½Ķ¤F«Ü¦h¤j­¼¸g¨å¡A³£¦b¥°´­¤H­¼¦ò±Ð¡C²{¥Nªº¤HÃþ¼é¬y¡A»Ý­n¤H­¼¦ò±Ð¨Ó¥°´­¡A©Ò¥H¸t¶}¤~¨Ó±À¦æ¤H­¼¦ò±Ð¡C¦³¤H»¡¤H­¼¦ò±Ð«Ü²L¥Õ«Ü²³æ¡A¨º¬O«Ü²Ê²Lªº¬Ýªk¡A­nª¾¹D§Ú­Ì³o­Ó¦a²y¡A¦³¤@¤d´L¦ò¡A³£¥²¶·²{¤H¨­¤~¯à¦¨¦ò¡A³o´N¬O±À¦æ¤H­¼¦ò±Ð³Ì¦nªº¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¦³«Ü¦hªk®vµoÄ@­n¨ìÀ±°Ç²b¤g¡A¸òÀ±°ÇµÐÂĨì¤H¶¡¨Ó¦¨¦ò¡A¦ý¬O§ÚµoªºÄ@¬O¥Í¥Í¥@¥@¡A¦b¤­¤Q¤»»õ¤C¤d¸U¦~¸Ì¡A§Ú°µ­Ó²M¹D¤Ò¡A§â¦a±½°®²b¡A¤j®aªº¤ß³£¯à±½°®²b¡A¦¨¬°¤H¶¡²b¤g¡A¦AÅwªïÀ±°ÇµÐÂĨӦ¨¦ò¡A´NÅܦ¨¤FÀ±°Ç²b¤g°Õ¡I

¡@

¦^­º­¶

¤H­¼¦ò±Ð®ÑÄy¥Xª©ªÀ Jen Chen Buddhism Publisher 2005© ª©Åv©Ò¦³